What Counts as Proof? Evidence, Observation, and Inference